fuel rod 예문
- North Korea announces that 8,000 nuclear fuel rods had been reprocessed
2 북한, 폐연료봉 8,000개 재처리 완료 발표 - 2009. 04.25 North Korea's Foreign Ministry announces the nation has started reprocessing spent fuel rods at its Yongbyon nuclear complex.
2009. 04.25 북한 외무성 대변인, "영변 핵시설 폐연료봉 재처리작업 착수" 발표 - When equipped with 8,000 nuclear fuel rods, it can process about 6~7 kg of weapons-grade Pu in about a year.
핵연료봉 8,000개를 장전하고 1년 정도를 가동하면 무기급 Pu 6~7kg을 생산할 수 있다. - These spent fuel rods were sealed in canisters by the United States to prevent North Korea from extracting plutonium from them.
미국은 조선민주주의인민공화국이 2007년 현재 무기급 플루토늄 50 kg 정도를 보유하고 있는 것으로 추정하고 있다. - The Yongbyon facility is reported to have a capacity to produce 100 tons of uranium fuel rods annually, which is equivalent to two 5MWe reactors.
영변의 핵연료생산공장은 연간 100톤의 우라늄 핵연료봉을 생산할 수 있다고 알려졌는데, 이는 5MWe 원자로 2회분에 해당한다. - Every nuclear power station converts uranium fuel rods through nuclear fission into highly radioactive nuclear waste. Nuclear waste constitutes a life-threatening hazard because of its radioactive emissions.
모든 핵발전소는 핵 분열과정을 통해 우라늄 연료봉을 높은 방사능의 핵 폐기물로 만들게 된다.